Данный элективный курс является курсом межпредметного характера (английский язык, экономика и информатика) и предназначен для учащихся старших классов общеобразовательных школ и может быть предложен для предпрофильного или профильного обучения для учащихся 10 и 11-х классов. Процесс обучения строится на основе учебного пособия А.С. Лукиной «Английский язык. 10-11 классы: элективный курс «Деловой английский». – Волгоград: Учитель, 2008г., а также интернет-ресурсов www.market-leader.net.
Цель курса:
- обеспечить усвоение основ общеэкономических знаний, необходимых каждому гражданину общества с рыночной экономикой;
- сформировать практические умения и навыки, необходимые для успешных взаимоотношений с деловыми партнерами в будущей профессиональной деятельности;
- совершенствовать иноязычные компетенции в единстве всех ее составляющих: речевой, языковой, социокультурной.
Задачи курса:
- создать банк информации деловой лексики и деловых писем;
- давать учащимся необходимые знания и практические умения для использования английского языка в различных сферах деятельности делового человека;
- расширять спектр учебных ситуаций и задач с ориентацией на реальные профессиональные ситуации в повседневной практической деятельности делового человека;
- сформировать практические умения и навыки, необходимые для успешного взаимодействия с деловыми партнерами в будущей профессиональной деятельности;
- сформировать межкультурную компетенцию, что позволит обеспечить эффективную коммуникацию и адекватное поведение в контексте межкультурного взаимодействия;
- расширить образовательное пространство для приобретения опыта деятельности в информационной коммуникации практического применения английского языка.
- формировать интерес к профессиональному общению и деятельности с целью осознанного профессионального самоопределения.
Данная программа предназначена для учащихся 10 и 11 классов (базовый уровень образования по английскому языку) и рассчитана на 70 часов в 10 классе и 68 – в 11.
Семинары с использованием коммуникативных методов обучения:
ролевые игры - обучение ведению телефонных разговоров, деловых переговоров, интервью.
моделированные ситуации - обучение ведению дискуссий, презентаций, выступлений рекламного характера.
Представление лингвокоммерческого комментария по изучаемым темам.
Уроки самостоятельного решения практических задач. Извлечение необходимой информации при чтении и аудировании.
Большая роль в данном курсе отводится самооцениванию и самокорректировке. Под руководством учителя на уроках-семинарах проходит самооценивание и исправление ошибок в устной и письменной речи в группах.
Процесс обучения данному курсу предполагает использование различных приемов и форм организации речевой деятельности:
- аудирование и обсуждение прослушанного;
- чтение и обсуждение прочитанного;
- комментирование понятий;
- перевод деловой документации;
- написание личных и деловых писем;
- драматизацию телефонных разговоров и деловых ситуаций;
- работу с электронной почтой.
Формы контроля
Итоговая аттестация организована в форме презентации проектной работы. Проектная работа включает в себя:
Теоретическую часть. Освещение одной из тем курса и самостоятельная поисковая и научно-исследовательская работа.
Социологический опрос. Составление анкеты. Провдение социологического опроса на базе учащихся гимназии и учащихся школ зарубежных партнеров. Анализ результатов социологического опроса.
Кроме того, учитель проводит итоговый контроль устной речи в форме ролевых игр. Письменные работы - статья, меморандум, реклама, факс проверяются по мере прохождения соответствующих тем. Контроль усвоения новой лексики происходит на уроках-дискуссиях и семинарах, а также через выполнение письменных работ и лексических упражнений.
Оценивание происходит в соответствии со следующими критериями:
- соответствие продукта принципам и правилам составления данного вида деловой корреспонденции, ведения делового общения;
- оформление деловой бумаги по правилам делового этикета;
- подбор лексических и грамматических единиц, разговорных клише.
ТРЕБОВАНИЯ К УРОВНЮ УСВОЕНИЯ КУРСА
К концу изучения курса учащиеся должны знать:
- специфические особенности содержания и оформления деловой корреспонденции: резюме, деловых писем, предназначенных для соискания работы, социальных контактов и электронных сообщений;
- основные принципы этикета ведения делового общения (в устной и письменной форме);
- международные стандарты ведения деловой переписки;
- структуру деловых писем;
- типы деловых писем;
- стиль и содержание деловых писем;
- стиль и язык телефонных разговоров;
- как организовать деловую поездку, заказать билеты и гостиницу;
- стиль и язык телефонных разговоров;
должны уметь:
- написать различные виды деловой корреспонденции (резюме, личные и деловые письма);
- оформлять электронные сообщения;
- вести телефонные разговоры согласно ситуации делового общения;
- читать и переводить различные деловые документы.
СОДЕРЖАНИЕ КУРСА
Тема 1. Цели и задачи курса «Английский в офисе».
Формы делового общения.
Цель деловой переписки.
Общие правила деловой переписки на английском языке, их соответствие международным стандартам.
Тема 2. Структура и оформление деловых писем.
Оформление стандартного письма.
Адрес отправителя. Дата. Адрес получателя.
Обращение. Различия в пунктуации обращения версий GB и US. Окончание. Подпись.
Тема письма. Приложение. Копия.
Цель письма. Текст письма. Общие правила.
Тема 3. Виды деловых писем. Их содержание.
Письмо-предложение. Виды предложений.
Письмо-запрос на получение информации.
Письмо-запрос, требование.
Письмо на заказ гостиницы, запрос о стоимости гостиницы и подтверждении резервирования места.
Письмо-заказ. Письмо-подтверждение получения заказа. Письмо-жалоба. Ответ на жалобу.
Письмо-напоминание об оплате счета. Письмо-благодарность.
Письмо-приглашение. Положительный ответ на приглашение. Отрицательный ответ на приглашение.
Сокращения, используемые в международной деловой корреспонденции.
Словарь наиболее употребляемых глаголов в деловой корреспонденции.
Тема 6. Быстрые средства связи.
Факсы.
Телеграммы.
Принятые сокращения.
Тема 7. Личные письма.
Общие правила.
Варианты обращения.
Начальные фразы письма.
Варианты подписи.
Письмо-поздравление. Письмо к подарку. Письмо-приглашение. Благодарность за приглашение. Отказ от приглашения.
Тема 8. Устройство на работу.
Письмо-заявка на замещение вакантной должности.
Резюме. Сопроводительное письмо к резюме.
Требования к написанию сопроводительного письма к резюме. Клише и выражения сопроводительного письма. Благодарственное письмо.
Письменный отказ от предложенной работы.
Как вести себя в поисках работы.
Тема 9. Телефонные разговоры.
Стандартные фразы.
Выражение просьбы, утверждения, согласия, благодарности, одобрения, сожаления. Ответы на них.
Образцы телефонных разговоров.
Телефонный разговор с английской фирмой.
Тема 10. Деловая поездка.
Телефонный разговор с английской компанией.
Заказ места в гостинице по телефону.
Приобретение билета на самолет/поезд.
Прибытие в страну. Таможенный контроль.
Заселение в гостиницу. Гостиничный сервис.
Пребывание на фирме. Обсуждение плана работы.
Тема 11. Организация и структура компании.
Корпоративная культура. Понятие и важность для ведения бизнеса. Структурные элементы фирмы.
Функциональные обязанности персонала.
Кадровая политика компании.
Корпоративная этика.
Презентация компании. История компании.
Тема 12. Качества лидера.
Воспитание качеств лидера. Предприниматель. Его роль, умения, необходимые качества для успешного ведения дела. Ведение делового дневника. Планирование рабочего дня.
Тема 13: Деловые переговоры.
Виды и формы делового общения.
Деловой этикет. Ведение переговоров
Тема 14: Реклама.
Структура рекламы.
Рекламный текст.
КАЛЕНДАРНО-ТЕМАТИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ
№пп
№по теме
Тема
Кол-во часов
Плановые сроки прохождения
Тема 1: Деловой английский в офисе.
2
1
1
Цели и задачи курса «Деловой английский в офисе». Назначение деловой переписки.
2
2
Английский разговорный и английский деловых бумаг.
Рабочая программа по английскому языку для 8 класса разработана на основе примерной программы основного общего образования по английскому языку и авторской программе Биболетовой М. 3., Трубаневой Н. Н. «Программакурса английского языка к УМК "Английский с удовольствием" / "Enjoy English" для 2-9 кл. общеобраз. учрежд., Обнинск: Титул, 2012 и соответствует Федеральному компоненту государственного образовательного стандарта (ФКГОС) основного общего образования по английскому языку.
В соответствии с учебным планом школы на 2013-2014 учебный год рабочая программа рассчитана на 105 часов в год (3 часа в неделю), в т. ч. на контрольные и работы отводится 12 ч.
Содержание рабочей программы направлено на освоение учащимися знаний, умений и навыков на базовом уровне, что соответствует образовательной программе основного общего образования ОУ.
Особенностью рабочей программы является направленность на равноценное внимание к формированию речевых умений в устной речи, к чтению и письму, на развитие базовых умений и навыков.
Цели и задачи учебного предмета «Английский язык».
Цель:развитие иноязычной коммуникативной компетенции в совокупности ее составляющих – речевой, социокультурной, компенсаторной, учебно-познавательной:
-речевая компетенция – развитие коммуникативных умений в четырех основных видах речевой деятельности (говорении, чтении, аудировании, письме);
- языковая компетенция – овладение новыми языковыми средствами (фонетическими, орфографическими, лексическими, грамматическими) в соответствии с темами, сферами и ситуациями общения, отобранными для основной школы; освоение знаний о языковых явлениях изучаемого языка, разных способах выражения мысли в родном и изучаемом языке;
- социокультурная компетенция – приобщение учащихся к культуре, традициям и реалиям страны изучаемого языка в рамках тем, сфер и ситуаций общения, отвечающих опыту, интересам, психологическим особенностям учащихся основной школы на разных ее этапах; формирование умения представлять свою страну, ее культуру в условиях иноязычного межкультурного общения;
- компенсаторная компетенция – развитие умений выходить из положения в условиях дефицита языковых средств при получении и передаче информации;
- учебно-познавательная компетенция – дальнейшее развитие общих и специальных учебных умений; ознакомление с доступными учащимся способами и приемами самостоятельного изучения языков и культур, в том числе с использованием новых информационных технологий;
- развитие и воспитание у школьников понимания важности изучения иностранного языка в современном мире и потребности пользоваться им как средством общения, познания, самореализации и социальной адаптации; воспитание качеств гражданина, патриота; развитие национального самосознания, стремления к взаимопониманию между людьми разных сообществ, толерантного отношения к проявлениям иной культуры.
Рабочая программа ориентирована на учебник Биболетовой М.З., Добрыниной Н.В., Трубаневой Н.Н. «Английский с удовольствием/Enjoy English. Учебник для 8 класса общеобразовательных учреждений». Обнинск: Титул, 2009, включенного в Федеральный Перечень учебников, рекомендованных Министерством образования и науки РФ к использованию в образовательном процессе в общеобразовательных учреждениях, реализующих образовательные программы общего образования и имеющих государственную аккредитацию, на 2013-2014 учебный год.
2. Основное содержание
Раздел 1. Мы живем на планете Земля (27ч).
Лексический материал: лексика по теме «Климат», «Погода», «Космос»
Грамматический материал: конструкция It is …, повторение времен групп Present, Past, Future, употребление артикля the, прошедшее длительное время, прошедшее совершенное время, настоящее совершенно-длительное время.
Социокультурная информация: особенности климата и погоды в Англии, исследователи космоса.
Практика речи: контроль навыков говорения по теме «Планета Земля», составление диалогов по теме «Погода».
Раздел 2. Лучший друг планеты – это ты (21ч).
Лексический материал: лексика по теме «Географические названия», «Проблемы окружающей среды».
Грамматический материал: существительные с суффиксом –tion, прилагательные на -al условные предложения 1 и 2 типов, конструкция be (get) used to… .
Социокультурная информация: географические названия, способы защиты окружающей среды в разных странах.
Практика речи: монологические высказывания по темам «Проблемы экологии», «Защита окружающей среды».
Раздел 3.Средства массовой информации (30ч).
Лексический материал: лексика по теме «Книги», «Телевидение», «Интернет».
Грамматический материал: неисчисляемые существительные, специальные вопросы, глаголы, после которых употребляются глаголы на –ing, прямая и косвенная речь, суффикс –less.
Социокультурная информация: известные теле- и радокомпании в Англии и России, пресса в Англии.
Практика речи: монологические высказывания по теме «Книги в нашей жизни», «Средства массовой информации».
Раздел 4. Стараемся стать успешным человеком (28ч).
Лексический материал: лексика по теме «Характеристика людей», «Взаимоотношения», «Биография человека», «Праздники».
Грамматический материал: повторение времен группы past, сложное дополнение, условные предложения 2 типа, выражения со словами do, make.
Социокультурная информация: выдающие личности англоговорящих стран и России, популярные праздники.
Практика речи: монологические высказывания по теме «Мои проблемы и проблемы моих друзей», «Покупки», «Популярные праздники в Англии и России».
3. Требования к уровню подготовки учащихся
В результате изучения курса английского языка в 8 классе обучающиеся должны
- особенности структуры простых и сложных предложений; интонацию различных коммуникативных типов предложений ;
- признаки изученных грамматических явлений (Present/Past/ Future Simple, Present Progressive, Present Perfect Tenses in Active Voice, Present/Past/Future Simple in Passive Voice; The Imperative Mood, Modal Verbs, Possessive Pronouns (Absolute Form); Conditional II; Complex Object; Degrees of Comparison);
- основные нормы речевого этикета (международная организация UNESCO; британская традиция New Year Resolutions; особенности праздника Halloween; фразы вежливого поведения при ведении диалога этикетного характера “Asking the way”, “ Red telephone box”, “Совет” ; страны мира, их столицы, флаги; национальности, языки, на которых они говорят, название рек, океанов, морей, озер;язык эсперанто; различия в английском языке странах British English, American English, Kiwi English, Maori; International Olympiad for Russian Language and Literature; названия молодежных журналов; денежные единицы Великобритании, США, России; название стран, где проходили олимпиады; олимпийские чемпионы; );
- роль владения иностранным языком в современном мире, особенности образа жизни, быта, культуры стран изучаемого языка;
Уметь:
В области говорения:
- начинать, вести, поддерживать и заканчивать беседу в стандартных ситуациях общения (рассказать, расспросить о видах соревнования), рассказать о своем участии в соревнованиях, перечислить положительные черты характера людей, рассказать о своих чертах характера, внешности, увлечениях, описать характеры своих одноклассников, рассказать своим одноклассникам, что вы хотели изменить в себе;
- выразить свое мнение о будущем планеты; назвать важные даты вашей семьи; сравнить города по определенным признакам; рассказать и расспросить своего одноклассника о выдающихся людях, выразить свое отношение к суевериям, выразить свое мнение и расспросить о необходимости использования средств связи в повседневной жизни; рассказать и расспросить об одном из средств коммуникации, обосновав его преимущество;
- Рассказать, чем знаменита наша страна; рассказать на каких языках говорят в разных странах; выразить свою точку зрения, каким должен быть международный язык; - рассказать об англоговорящих странах; рассказать о своей стране; обсудить в группах причины изучения иностранного языка и его значимость в жизни; рассказать о важнейших проблемах 21 века; сравнить виды транспорта;
- рассказать о своих проблемах в школе и дома; рассказать, что разрешают и не разрешают делать твои родители; вести диалог-обмен о роли школы в твоей жизни подростков; рассказать о проблемах учащихся в школе; расспросит одноклассника, как он добирается до школы; рассказать маршруте путешествия, используя карту; выразить свое мнение о школе и профессии учителя; обсудить с партнеров, что значит быть хорошим учеником, рассказать о преимуществах и недостатках школы; рассказать о школе, в которой бы хотелось учиться; прокомментировать содержание книги по образцу; сопоставить наказание в британских и российский школах; сравнить правила поведения; обсудить почему люди занимаются спортом; рассказать о возможной диете кинозвезды и т.д.; рассказать о причинах пропусков в школе или спортивных соревнованиях; рассказать о выдающихся спортсменах России;оРРРР );
- расспрашивать собеседника и отвечать на его вопросы, опираясь на изученную тематику;
- делать краткие сообщения по темам: взаимоотношения в семье, с друзьями; внешность; досуг и увлечения; переписка; школа и школьная жизнь; изучаемые предметы и отношение к ним; каникулы; родная страна и страна изучаемого языка, столицы и их достопримечательности;
В области аудирования:
- понимать основное содержание несложных аутентичных текстов, выделять значимую информацию, определить тему и выделять главные факты;
В области чтения:
- читать аутентичные тексты разных жанров с пониманием основного содержания;
- читать несложные аутентичные тексты разных жанров с полным и точным пониманием, оценивать полученную информацию, выражать свое мнение;
- читать текст с выборочным понимание нужной или интересующей информацией;
В письменной речи:
- заполнять анкеты и формуляры;
- писать поздравления, личные письма с опорой на образец;
Использовать приобретенные знания и умения в практической деятельности и повседневной жизни:
- для социальной адаптации; достижения и взаимопонимания в процессе устного и письменного общения с носителями иностранного языка;
- для осознания места и роли родного и изучаемого иностранного языка в полиязычном мире;
- для приобщения к ценностям мировой культуры.
4. Тематическое планирование
Учебно-тематический план
(3 часа в неделю, всего – 105 часов)
Тема
Количест-во
часов
Практическая часть программы
Чтение, аудирование
Говорение
Контроль лексико-грам. навыков
Мы живем на планете Земля.
27
1
1
1
Лучший друг планеты – это ты.
21
1
1
1
Средства массовой информации.
30
1
1
1
Кто такой успешный человек?
28
1
1
1
Всего
105
4
4
4
Календарно-тематическое планирование
№ урока
Плановые сроки прохождения
Наименование раздела и тем
Материал учебника
Мы живем на планете Земля (27ч).
1
02-07.09.2013
У природы нет плохой погоды. Активизация лексики в речи.
Section 1
2
02-07.09.2013
Типичная британская погода. Развитие коммуникативных навыков. Структура «It’s…»
Section 1
3
02-07.09.2013
Прогноз погоды. Повторение времён группы Simple.
Section 1
4
09-14.09.13
Обучение поисковому чтению. Формирование навыков письма на примере заполнения открытки.
Section 1
5
09-14.09.13
Наша планета Земля. Тренировка в употреблении новой лексики по теме.
Section 2
6
09-14.09.13
Что мы знаем о космосе. Артикль «the» с уникальными объектами и явлениями.
Section 2
7
16-21.09.13
Загадки Вселенной. Формирование навыков поискового чтения.
Section 2
8
16-21.09.13
Формирование грамматического навыка в употреблении прошедшего длительного времени.
Section 3
9
16-21.09.13
Тренировка грамматического навыка в употреблении прошедшего длительного времени.
Section 3
10
23-28.0913
Работа над текстом «Кто там?» Подготовка монологического высказывания на основе текста.
Section 3
11
23-28.0913
Знаменитые космонавты. Развитие коммуникативных навыков говорения.
Section 4
12
23-28.0913
Формирование грамматического навыка в употреблении прошедшего совершенного времени.
Section 4
13
30.09-05.10.13
Тренировка грамматического навыка в употреблении прошедшего совершенного времени.
Section 4
14
30.09-05.10.13
Путешествие в космос. Развитие навыков монологической речи на основе прочитанного текста.
Section 4
15
30.09-05.10.13
Стихийные бедствия. Введение новой лексики.
Section 5
16
07-12.10.13
Тренировка грамматического навыка в употреблении прошедшего простого и длительного времен.
Section 5
17
07-12.10.13
Развитие навыка чтения. Текст «Торнадо».
Section 5
18
07-12.10.13
Развитие коммуникативных навыков по теме «Стихийные бедствия».
Section 5
19
14-19.10.13
Формирование грамматического навыка употребления прошедшего совершенного времени.
Section 6
20
14-19.10.13
Развитие навыка чтения с детальным пониманием. Текст «Шесть робинзонов и их гитара».
Section 6
21
14-19.10.13
Развитие навыка чтения с детальным пониманием. Текст «Шесть робинзонов и их гитара». Развитие навыка монологической речи.
Section 6
22
21-26.10.13
Природа в разных уголках планеты. Актуализация лексики.
Section 7
23
21-26.10.13
Контроль навыков аудирования, чтения.
24
21-26.10.13
Контроль лексико-грамматических навыков по теме «Мы живем на планете Земля».
25
28.10-02.11.13
Анализ контрольной работы.
26
28.10-02.11.13
Контроль навыков говорения по теме «Планета Земля».
Section 7
27
28.10-02.11.13
Урок-телешоу «Земля – наша планета».
Section 7
Раздел 2: Лучший друг планеты – это ты (21ч).
28
11-16.11.13
Как защитить нашу планету. Активизация известной лексики по теме в речи. Совершенствование грамматического навыка употребления артикля «the».
Section 1
29
11-16.11.13
Проблемы экологии. Формирование грамматического навыка образования слов: суффиксальный способ, конверсия.
Section 1
30
11-16.11.13
Формирование навыков просмотрового чтения. Развитие навыков монологической речи на основе текста.
Section 1
31
18-23.11.13
Активизация лексики по теме «Окружающая среда» в речи. Развитие навыка чтения.
Section 1
32
18-23.11.13
Формирование грамматического навыка употребления условных предложений II и III типа.
Section 2
33
18-23.11.13
Закрепление грамматических навыков в употреблении условных предложений.
Section 2
34
25-30.11.13
Активизация лексики по теме «Экологические проблемы» в речи.
Section 3
35
25-30.11.13
Структура «be (get) used to smth/doing smth». Тренировка употребления в речи.
Section 3
36
25-30.11.13
Развитие навыка чтения. Отрывок из романа Д. Свифта «Приключения Гулливера».
Section 3
37
02-07.12.13
Развитие навыков поискового чтения и монологической речи на основе отрывка из романа Д. Свифта «Приключения Гулливера».
Section 3
38
02-07.12.13
Развитие навыков диалогической речи.
Section 4
39
02-07.12.13
Загрязнение окружающей среды. Введение и первичное закрепление новой лексики по теме.
Section 4
40
09-14.12.13
Развитие навыков изучающего чтения.
Section 4
41
09-14.12.13
Развитие грамматических навыков: смешанный тип условных предложений.
Section 5
42
09-14.12.13
Проблемы экологии. Развитие коммуникативных навыков.
Section 5
43
16-21.12.13
Чистая планета. Развитие навыков аудирования.
Section 5
44
16-21.12.13
Контроль навыков говорения по теме «Как спасти Землю»
Рабочая программа по английскому языку для 7 класса разработана на основе примерной программы основного общего образования по английскому языку и авторской программе Биболетовой М. 3., Трубаневой Н. Н. «Программакурса английского языка к УМК "Английский с удовольствием" / "Enjoy English" для 2-9 кл. общеобраз. учрежд., Обнинск: Титул, 2012 и соответствует Федеральному компоненту государственного образовательного стандарта (ФКГОС) основного общего образования по английскому языку.
В соответствии с учебным планом школы на 2013-2014 учебный год рабочая программа рассчитана на 140 часов в год (4 часа в неделю), в т. ч. на контрольные и практические работы отводится 12 ч.
Содержание рабочей программы направлено на освоение учащимися знаний, умений и навыков на базовом уровне, что соответствует образовательной программе основного общего образования ОУ.
Особенностью рабочей программы является увеличение количества часов в неделю на 1 из компонента образовательного учреждения для более успешного освоения программы по английскому языку.
Цели и задачи учебного предмета Английский язык.
Цель: развитие иноязычной коммуникативной компетенции в совокупности ее составляющих – речевой, языковой, социокультурной, компенсаторной, учебно-познавательной.
Речевая компетенция – развитие коммуникативных умений в четырех основных видах речевой деятельности (говорении, аудировании, чтении (виды чтения: ознакомительное, изучающее, поисковое / просмотровое, в зависимости от коммуникативной задачи), письме); активизация навыков говорения по темам «Виртуальное соревнование подростков «Мы живем на одной планете», «Встреча победителей виртуального соревнования подростков», «Школьное образование. Проблемы современной молодежи в мире», «Спорт».
Языковая компетенция– формирование лексических навыков по указанным выше темам, географические и природные условия, население англо-говорящих стран; формирование и совершенствование употребления в речи простых времен, грамматических форм пассивного залога (Passive Voice), суффиксов прилагательных: -full, -able, -ly, -ing, условных предложений первого и второго типа.
Социокультурная компетенция – расширение объема лингвиноведческих и культуроведческих знаний, знаний о выдающихся личностях Англии и России и их вкладе в мировую культуру, знаний о школьной жизни зарубежных сверстников, типы школ в Англии и в России, учебные программы; знакомство с жизнью молодежи в Англии и России, с проблемами современного общества.
Компенсаторная компетенция – понимать значение неизученных языковых средств на основе лингвистической и контекстуальной догадки, использовать переспрос для уточнения понимания.
Учебно-познавательная компетенция – удовлетворение познавательных способностей о стране изучаемого языка, её культуре и ценностях, оценивать себя и собственную речь; дальнейшее развитие общих и специальных учебных умений; ознакомление с доступными учащимся способами и приемами самостоятельного изучения языков и культур, в том числе с использованием новых информационных технологий.
В авторскую программу внесены следующие изменения:
№
п/п
Раздел (Тема)
Дополнение содержания в соответствии с расширением
Кол-во часов, отведенное на расширение
1
Виртуальное соревнование подростков «Мы живем на одной планете»
Видовременные формы глаголов
3
Словообразование. Прилагательные.
2
2
Встреча победителей виртуального соревнования подростков
Употребление артиклей.
3
Пассивный залог
4
Видовременные формы глаголов
2
Словообразование
2
3
Школьное образование: проблемы подростков
Абсолютная форма притяжательных местоимений.
2
Пассивный залог
2
Модальные глаголы
3
Сложное дополнение
4
4
Спорт
Словообразование. Суффиксы прилагательных и наречий.
4
Олимпийские игры.
4
ИТОГО: 35 часов
Внесение данных изменений позволяет глубже охватить весь изучаемый материал по программе, повысить уровень обученности учащихся по предмету, а также более эффективно осуществить индивидуальный подход в процессе обучения учащихся.
Рабочая программа ориентирована на использование учебника Биболетовой М.З., Трубаневой Н.Н. Английский с удовольствием/Enjoy English: Учебник для 7 класса общеобразовательных учреждений. – Обнинск: Титул, 2011, включенного в Федеральный Перечень учебников, рекомендованных Министерством образования и науки РФ к использованию в образовательном процессе в общеобразовательных учреждениях, реализующих образовательные программы общего образования и имеющих государственную аккредитацию, на 2013-2014 учебный год.
2. Основное содержание
РАЗДЕЛ 1: ВИРТУАЛЬНОЕ СОРЕВНОВАНИЕ ПОДРОСТКОВ
«МЫ ЖИВЕМ НА ОДНОЙ ПЛАНЕТЕ» (32ч).
Лексическийматериал: chance, competition, luck, try one's chance, miss one's chance, have (no) chance It's a chance in a million, be in luck; be out of luck waste of time, Once / twice / once more, communicate, means, mean, telephone, to ring up, to call up, to phone smb, phone, a phone card, a phone box, a keyboard,a mouse pad, a method, to receive, to store, addictive.
Грамматический материал: простое настоящее, прошедшее, будущее времена, настоящее совершенное, настоящее длительное (повторение), степени сравнения прилагательных (повторение), герундий после глаголов чувственного восприятия
Социокультурная информация: столицы англоговорящих стран, природные условия, население, погода, выдающиеся личности англоговорящих стран, праздники и народные приметы, жизнь подростков англоговорящих стран.
Творческие задания: проект «Хотели бы вы принять участие в соревновании?» (придумать и разработать схему проведения конкурса, провести его в классе).
Практика речи: «Портрет человека», «Великие люди нашей планеты», «Мое будущее», «Будущее нашей планеты», «Приметы, в которые верят люди», «Средства коммуникации», диалог по теме «Разговор по телефону».
РАЗДЕЛ 2: ВСТРЕЧА ПОБЕДИТЕЛЕЙ ВИРТУАЛЬНОГО
СОРЕВНОВАНИЯ ПОДРОСТКОВ (32ч).
Лексическийматериал: названия стран, национальностей, языков, powerful, advanced, to share, to be shortened, to be mixed, melting pot, to occupy, a maple tree, to stretch, real, language (foreign, first, second, to speak a …, to learn a…,), success (to be successful in, to succeed in, a successful performance), to award an award, to collect, a double-decker-bus, a motorcycle, a van, a Helicopter, a coach, a hot-air-balloon.
Грамматический материал: артикль the с географическими названиями, артикль the с названиями национальностей, придаточные предложения со словами who, that, which, суффиксы существительных, пассивный залог простых времен.
Социокультурная информация: страны мира и их столицы, языки на которых они говорят, географические и природные условия, население англоговорящих стран.
Творческие задания: проект «Путешествие по англоговорящим странам» (выбрать одну страну).
Практика речи: диалог по теме «Знакомство», монологические высказывания об одной из англоговоярщих стран, о России, о лучшем виде транспорта, о временах года.
РАЗДЕЛ 3: ШКОЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ:
ПРОБЛЕМЫ ПОДРОСТКОВ (44ч).
Лексическийматериал: argue with, argue about, argument, trouble for, trouble about, look troubled, to be in trouble, stay out of trouble, get into trouble, to be a troublemaker, education, to educate, to attend, behave, behavior, punish, punishment, compulsory, depressed, higher, private, secondary, state.
Грамматический материал: предлоги направления, модальные глаголы must, have to,should, притяжательные местоимения (абсолютная форма: mine, yours, his, hers, its, ours theirs), пассивный залог, фразовые глаголы, условные предложения 2 типа, сложное дополнение.
Социокультурная информация: школьная жизнь зарубежных сверстников: типы школ, учебные предметы, правила поведения в школе, взаимоотношения с учителями.
Творческие задания: плакат «Хороший друг», плакат «Правила поведения в школе», проект «Идеальная школа».
Практика речи: монологические высказывания по темам «Проблемы подростков в школе», «Я и школа», «Мой лучший друг».
РАЗДЕЛ 4: СПОРТ (32ч).
Лексическийматериал: названия видов спорта, денежные единицы России, Великобритании и США, to go jogging, to be sporty, to do aerobics, to be good at, to feel (well, ill, sick, bad), to look tired, to have got, quinsy, flu, sore throat, high temperature, cough, pain in the chest / lungs, toothache, stomachache, pain in the heart.
Грамматическийматериал: наречия hard / hardly near / nearly high / highly late / lately, наречия степени.
Социокультурная информация: история Олимпийских игр, популярные виды спорта в англоговорящих странах, денежные единицы США и Великобритании.
Творческие задания: плакат «Поддержание хорошей формы», проект «Они были первыми» (о выдающихся спортсменах).
Практика речи: монологические высказывания по темам «Мой любимый вид спорта», диалоги по темам «У врача», «В аптеке».
3. Требования к уровню подготовки учащихся
В результате изучения курса английского языка в 7 классе обучающиеся должны
Знать/понимать:
- основные значения изученных лексических единиц, основные способы словообразования;
- особенности структуры простых и сложных предложений;
- признаки изученных грамматических явлений (видовременных форм глаголов, пассивный залог, артиклей, существительных, степеней сравнения прилагательных и наречий, числительных, предлогов);
- основные формы речевого этикета (принятые в стране изучаемого языка);
- роль владения иностранными языками в современном мире, особенности образа жизни, быта, культуры стран изучаемого языка, сходство и различия в традициях своей страны и стран изучаемого языка.
Уметь:
В областиговорения:
- вести беседу в стандартных ситуациях общения, соблюдая нормы речевого этикета;
- расспрашивать собеседника и отвечать на вопросы, высказывать свое мнение, просьбу, отвечать на предложение собеседника согласием/отказом;
- рассказывать о себе, своей семье, друзьях, своих интересах и планах на будущее, сообщать краткие сведения о своем селе, стране, стране изучаемого языка;
- делать краткие сообщения, описывать события/явления, передавать основное содержание, основную мысль прочитанного или услышанного, выражать свое отношение к прочитанному, давать краткую характеристику персонажей.
В областичтения:
- понимать основное содержание кратких аутентичных текстов и выделять для себя значимую информацию;
- ориентироваться в иноязычном тексте: прогнозировать его содержание по заголовку;
- читать аутентичные тексты различных жанров с пониманием основного содержания;
- читать несложные аутентичные тексты разных жанров с полным и точным пониманием;
- читать текст с выборочным пониманием нужной информации;
В областиписьма:
- заполнять анкеты и формуляры;
- написать личное письмо, поздравление с опорой на образец.
- составлять подписи к картинкам.
В областиаудирования:
- воспринимать и понимать на слух тексты с разными целями: с глубоким проникновением в их содержание, с пониманием основного смысла, с выборочным извлечением информации;
- использовать в процессе слушания компенсаторные стратегии, такие, как:
а) умение догадаться о значении некоторых слов по контексту;
б) умение догадываться о значении слов по словообразовательным элементам или по сходству значения со словами родного языка;
в) умение «обходить» незнакомые слова, не мешающие пониманию основного содержания текста;
г) умение переспрашивать с целью уточнения содержания с помощью соответствующих клише типа: “Excuse me… Pardon? Could you repeat it, please?”
Рабочая программа по английскому языку для 5 класса разработана на основе примерной программы основного общего образования по английскому языку и авторской программы курса английского языка Биболетовой М. 3., Трубаневой Н. Н. «Программакурса английского языка к УМК "Английский с удовольствием" / "Enjoy English" для 2-9 кл. общеобраз. учрежд., Обнинск: Титул, 2012 и соответствует Федеральному компоненту государственного образовательного стандарта (ФКГОС) основного общего образования по английскому языку.
В соответствии с учебным планом школы на 2013-2014 учебный год рабочая программа рассчитана на 140 часов в год (4 часа в неделю), в т. ч. на контрольные отводится 14 ч.
Содержание рабочей программы направлено на освоение учащимися знаний, умений и навыков на базовом уровне, что соответствует образовательной программе основного общего образования ОУ.
Особенностью рабочей программы является увеличение количества часов на 1 в неделю из компонента образовательного учреждения.
Цели и задачи учебного предмета английский язык.
Цель: развитие иноязычной коммуникативной компетенции в совокупности ее составляющих – речевой, языковой, социокультурной, компенсаторной, учебно-познавательной.
- речевая компетенция - развитие сформированных на базе начальной школы коммуникативных умений в говорении, аудировании, чтении, письме;
- языковая компетенция – овладение новыми языковыми средствами (фонетическими, орфографическими, лексическими, грамматическими) в соответствии с темами, сферами и ситуациями общения, отобранными для основной школы; освоение знаний о языковых явлениях изучаемого языка, разных способах выражения мысли в родном и изучаемом языке;
- социокультурная компетенция - школьники приобщаются к культуре и реалиям стран, говорящих на английском языке, в рамках более широкого спектра сфер, тем и ситуаций общения, отвечающих опыту, интересам учащихся 11 лет, соответствующих их психологическим особенностям; развивается их способность и готовность использовать английский язык в реальном общении; формирование умения представлять свою собственную страну, ее культуру в условиях межкультурного общения посредством ознакомления учащихся с соответствующим страноведческим, культуроведческим и социолингвистическим материалом, широко представленным в учебном курсе;
- ко.мпенсаторная компетенция - развитие умения в процессе общения выходить из затруднительного положения, вызванного нехваткой языковых средств за счет перефраза, использования синонимов, жестов и т. д.;
- учебно-познавательная компетенция - развитие желания и умения самостоятельного изучения английского языка доступными им способами (в процессе выполнения проектов, через Интернет, с помощью справочников и т. п.), развиваются специальные учебные умения (пользоваться словарями, интерпретировать информацию текста и др.), умение пользоваться современными информационными технологиями, опираясь на владение английским языком.
Продолжается развитие и воспитание школьников средствами предмета «Иностранный язык»: понимание учащимися роли изучения языков международного общения в современном поликультурном мире, ценности родного языка как элемента национальной культуры; осознание важности английского языка как средства познания, самореализации и социальной адаптации; воспитание качеств гражданина, патриота; развитие национального самосознания, стремления к взаимопониманию между людьми разных сообществ, толерантного отношения к иным языкам и культуре.
В авторскую программу внесены следующие изменения:
№
п/п
Раздел (Тема)
Дополнение содержания в соответствии с расширением
Кол-во часов, отведенное на расширение
1
Знакомство.
Видовременные формы глагола.
2
Степени сравнения прилагательных.
2
Модальные глаголы.
2
Притяжательный падеж существительных.
2
Домашнее чтение.
3
Употребление предлогов.
2
2
Мы собираемся путешествовать.
Разделительные вопросы.
3
Конструкция If I … I would…
3
Домашнее чтение.
3
3
Узнаем больше друг о друге.
Видовременные формы глагола.
3
Домашнее чтение.
3
4
Лондон – столица Великобритании.
Видовременные формы глагола.
2
Причастие
3
Домашнее чтение.
2
ИТОГО: 35 часов.
Внесение данных изменений позволяет глубже охватить весь изучаемый материал по программе, повысить уровень обученности учащихся по предмету, а также более эффективно осуществить индивидуальный подход в процессе обучения учащихся.
Рабочая программа ориентирована на использование учебникаБиболетовой М.З., Добрыниной Н.В., Трубаневой Н.Н. «Английский с удовольствием/Enjoy English. Учебник для 5 - 6 классов общеобразовательных учреждений». Обнинск: Титул, 2009, включенного в Федеральный Перечень учебников, рекомендованных Министерством образования и науки РФ к использованию в образовательном процессе в общеобразовательных учреждениях, реализующих образовательные программы общего образования и имеющих государственную аккредитацию, на 2013-2014 учебный год.
2. Основное содержание
РАЗДЕЛ 1: ЗНАКОМСТВО (35ч).
Лексическийматериал: Art, Drama, History, Information Technology, (I.T.), Literature, from, subject, timetable, uniform, nickname, party, age Science, Mathematics (Maths),Physical Education (P.E.), language; go abroad, miss, start, study, travel, spend, use (spenda lot of time doing smth / spend money), take careof, take pictures ofsmb, give / get a mark, use thewords, last, choose, name, read out (read to yourself),match, act out, find, compare, underline, circle, makeup (words, sentences, a dialogue), complete (thesentences), cross out,guess, add, correct;bright, foreign, ideal, secondary (school), Easter(holidays), German, French, Spanish, Italian;How long ...? Any good news? Nice to meet you. No idea! That's great! Fill in (the table, the blanks with...), work in pairs, give arguments for / against, word combination, as a model, as in the example, missing word, odd word.
Грамматический материал: настоящее простое, прошедшее простое, будущее простое время (повторение), модальные глаголы(can, could, may), множественное число существительных, конструкции there is/are, степени сравнения прилагательных.
Социокультурная информация: школы в Британии, жизнь британских школьников, формулы речевого этикета.
Практика речи: монологическое высказывание по темам «О себе», «Моя школьная жизнь», «Каникулы», составление диалога по теме «Знакомство».
Лексическийматериал:cinema, group, picnic, invitation, partner, programme, situation, theatre, weekend, headteacher, trip, ticket; arrange (a date and time), be responsible for, kiss, invite, play sports, shake (hands), stay (at... / with... /in...), suggest, pay for, create, propose, repeat;social, educational, local; I think that will be OK. How nice of you /him. Not a bad idea. Fantastic. How wonderful! Sorry, but... Yours sincerely. This is ... speaking.Have a good time, in time, how many times, listen tothe tape, make a circle, ifneeded, tag ending.
Грамматический материал: разделительные вопросы, конструкции to be going to do smth, I would do smth, if I ….
Социокультурная информация: досуг британских школьников, выходные дни британцев, магазины в Британии.
Практика речи: монологическое высказывание по темам «Планы на будущее», «Традиции выходного дня в Британии», «Свободное время», диалог по теме «Обсуждение планов на выходной день».
Лексическийматериал: businessman, lawyer, characteristic, librarian, computer programmer, dentist, driver, engineer, nurse, housewife, sportsman, office, worker, change, exchange, parent, kind, correspondent, hobby, fora change job, occupation, bodyguard, politician, veterinarian (vet);change, give an interview, make friends with, protect,treat;athletic, non-athletic, caring, close, cruel, (un)friendly, rude, independent, main, serious, sociable, talkative, traditional, international, typical, loving, understanding, intelligent, responsible,creative, musical, youth, similar, dangerous, shy, bright, naughty;Yes, certainly. No problem.With pleasure. Be good / bad for health, be useful for smb.
Грамматический материал: настоящее длительное время, приставки un-, im-in-, non-.
Социокультурная информация: хобби британских школьников, формулы речевого этикета.
Практика речи: монологи по темам «Хобби», «Портрет человека», «Моя семья», «Семья моего друга», диалог по теме «Работа».
Творческие задания: составление портрета человека по рисунку или создание презентации, создание проекта по теме «Моя семья».
РАЗДЕЛ 4: ЛОНДОН – СТОЛИЦА ВЕЛИКОБРИТАНИИ (35ч).
Лексическийматериал: art gallery, building, capital, information, legend, museum, radio, stadium, tower, voice, square, blood, ' monument, palace, tourist, square, guide, mixture,composer, actor, pop-singer, rock-group, parliament, history, bridge, queen, royal, abbey, bell, map;be different from, be founded (in / by), be like, go along, take place, take off, take place, pronounce;real, possible, well-known, famous, bloody; first, at first; Yes, sure. / Let me see. I really don't know. Haveyou ever been to...? Excuse me, could you tell... No,I'm afraid.I can't. You are welcome. I really don't know. As soon as possible, place of interest;Trafalgar square, the Tower of London, the Housesof Parliament, Big Ben, Westminster Abbey, BloodyTower, Tower Bridge, Buckingham Palace, the British Museum, the River Thames, the Kremlin, Red Square,the Pushkin Museum of Fine Arts, the Russian Art Museum, the Bolshoi Theatre.
Грамматический материал: сравнение времен (настоящее простое и длительное), причастие 1,2 типа, специальные вопросы.
Практика речи: монологи по темам «Лондон – столица Великобритании», «Санкт-Петербург», диалог по теме «Как добраться до…?»
Творческие задания: презентации на тему «Достопримечательности Лондона», «Достопримечательности Санкт-Петербурга».
3. Требования к уровню подготовки учащихся
В результате изучения курса английского языка (базовый уровень) в 5 классе обучающиеся должны
Знать/понимать:
- основные значения изученных лексических единиц (слов, словосочетаний); основные способы словообразования (аффиксация, словосложение, конверсия);
- особенности структуры простых и сложных предложений английского языка; интонацию различных типов коммуникативных предложений;
- признаки изученных грамматических явлений (видовременных форм глаголов, модальных глаголов и их эквивалентов, артиклей, существительных, степеней сравнения прилагательных и наречий, местоимений, числительных, предлогов);
- основные нормы речевого этикета (реплики-клише, наиболее распространенную оценочную лексику), принятую в стране изучаемого языка;
- роль владения иностранными языками в современном мире; особенности образа жизни, быта, культуры англоговорящих стран (всемирно известные достопримечательности, выдающиеся люди и их вклад в мировую культуру), сходство и различия в традициях своей страны и англоговорящих стран.
Уметь:
в области говорения:
- начинать, вести/поддерживать и заканчивать беседу в стандартных ситуациях общения, соблюдая нормы речевого этикета, при необходимости переспрашивая, уточняя;
- расспрашивать собеседника и отвечать на его вопросы, высказывая свое мнение, просьбу, отвечать на предложение собеседника согласием/отказом, опираясь на изученную тематику и усвоенный лексикограмматический материал;
- рассказывать о себе, своей семье, друзьях, своих интересах и планах на будущее, сообщать краткие сведения о своем городе/селе, своей стране и стране изучаемого языка;
- делать краткие сообщения, описывать события/явления (в рамках изученных тем), передавать основное содержание, основную мысль прочитанного или услышанного, выражать свое отношение к прочитанному/услышанному, давать краткую характеристику персонажей;
- использовать перефраз, синонимичные средства в процессе устного общения
в области аудирования:
- понимarь основное содержание коротких, несложных аутентичных прагматических текстов (прогноз погоды, программы теле- и радиопередач, объявления на вокзале/в аэропорту) и вьщелять значимую информацию;
- понимать на слух основное содержание несложных аутентичных текстов, относящихся к разным коммуникативным типам речи (сообщение/рассказ), при необходимости переспрашивая, прося уточнить; уметь определять тему текста, выделять главные факты, опуская второстепенные;
- использовать переспрос, просьбу повторить;
в области чтения:
- ориентировaться в тексте на английском языке; прогнозировать его содержание по заголовку;
- читать аутентичные тексты разных жанров с пониманием основного содержания (определять тему, основную мысль; вьделять главные факты, опуская второстепенные; устанавливать логическую последовательность основных фактов текста);
- читать несложные аутентичные тексты разных стилей с полным и точным пониманием, используя различные приемы смысловой переработки текста (языковую догадку, анализ, выборочный перевод), оценивать полученную информацию, выражать свое мнение;
- читать текст с выборочным пониманием нужной или интересующей информации;
в области письма:
- заполнять анкеты и формуляры;
- писать поздравления, личные письма с опорой на образец: расспрашивать адресата о его жизни и делах, сообщать то же самое о себе, выражать благодарность, просьбу, употреблять формулы речевого этикета, принятые в странах изучаемого языка.
4. Тематическое планирование
Учебно-тематический план
(4 часа в неделю, всего – 140 часов)
Тема
Количест-во
часов
Практическая часть программы
Контроль чтения, аудирования
Контроль говорения
Контроль лексико-грам. навыков
Знакомство.
35
1
1
2
Мы собираемся путешествовать.
35
1
1
1
Узнаем друг друга.
35
1
1
1
Лондон – столица Великобритании.
35
1
1
2
Всего
140
4
4
6
Календарно-тематическое планирование
№ урока
Плановые сроки прохождения
Наименование раздела и тем
Материал учебника
РАЗДЕЛ 1: Знакомство.
1/1
02-07.09.2013
Школа. Школьные предметы. Новая лексика.
Section 1
2/2
02-07.09.2013
Расписание уроков.
Section 1
3
02-07.09.2013
Мое расписание уроков.
Section 1
4
02-07.09.2013
Школы в Британии.
Section 1
5
09-14.09.2013
Мои любимые школьные предметы
Section 1
6
09-14.09.2013
Домашнее чтение. Текст «Амелия Беделия». Часть 1.
Home Reading
7
09-14.09.2013
Первое сентября. Введение новых выражений.
Section 2
8
09-14.09.2013
Деятельность учеников в школе. Новая лексика. Слова speak, tell, say.
Section 2
9
16-21.09.2013
На уроке. Новая лексика.
Section 2
10
16-21.09.2013
Тренировка в употреблении наст. Прост. Времени.
Section 2
11
16-21.09.2013
Тренировка в употреблении наст. Прост. Времени.
Section 2
12
16-21.09.2013
Контроль монологической речи по теме «Моя школьная жизнь».
13
23-28.09.2013
Контрольная работа (входная).
14
23-28.09.2013
Домашнее чтение. Текст «Амелия Беделия». Часть 2.
Home Reading
15
23-28.09.2013
Степени сравнения прилагательных.
Workbook
16
23-28.09.2013
Тренировка в употреблении степеней сравнения прилагательных.
Workbook
17
30.09-05.10.13
Модальные глаголы may, can, could.
Workbook
18
30.09-05.10.13
Тренировка в употреблении модальных глаголов may, can, could.
Workbook
19
30.09-05.10.13
Предлоги и их употребление.
Workbook
20
30.09-05.10.13
Тренировка в употреблении предлогов.
Workbook
21
07-12.10.13
Правила поведения в школе.
Section 3
22
07-12.10.13
Прошедшее простое время.
Section 3
23
07-12.10.13
Тренировка в употреблении прошедш. Простого времени.
Section 3
24
07-12.10.13
Тренировка в употреблении прошедш. Простого времени.
- повторение и закрепление изученной лексики, расширение словарного запаса;
- расширение кругозора учащихся;
- повышение их интереса к изучению иностранного языка;
- воспитание чувство взаимовыручки, умению работать в коллективе;
- развитие познавательной активности учащихся.
Оборудование: карточки с заданиями, маршрутные листы.
Игра проводится в период проведения предметной недели, предназначена для учащихся с 4 по 11 класс. В нашей школе мы организуем такую игру каждый год. Она успешно себя зарекомендовала, и школьники с большим интересом и желанием принимают в ней участие.
Задания готовятся для параллелей 4-5 классов, 6-7 классов, 7-8, 9-11 классов. Задания помечаются определенным цветом для команды из каждой параллели. Каждой команде составляется маршрутный лист с номерами кабинетов. В день проведения игры на первой перемене капитаны команд вытягивают маршрутный лист и отправляются на выполнение заданий. Игра проходит в течение всего дня.
На каждой станции (разные кабинеты) находится инструктор, который выдает задание команде. Задания подбираются интересные, несложные, чтобы учащиеся смогли с ними справиться и почувствовать себя «знатоками». Задача команд - за установленное время, например, 5 минут, выполнить задание. Выигрывает та команда, которая наберет суммарно большее количество баллов.
Примерные задания
Read the text and draw the picture to it
This is a forest. There are 5 trees in the forest: 1 oak, 2 fur-trees and 2 birches. The leaves are green and yellow. There is a brown road in the forest. There are 2 squirrels on the tree. They are orange and brown. The sun is shining. The sky is blue. There 4 clouds in the sky. The grass is green. There is a hedgehog under one tree. It is black.
На современном этапе развития преподавания иностранного языка большое внимание уделяется его коммуникативной направленности, т.е. умению учащихся использовать его в реальной жизни. Ученик получает возможность пользоваться языком в его коммуникативной функции, прежде всего на уроке, поэтому необходимо повышать мотивацию изучения иностранного языка, связывать учебный материал с жизненными ситуациями, организовывать такую учебную практику, которая предполагает высокую мыслительную активность учащихся, развитие их творческой инициативы. Вот те проблемы, которые необходимо решить в процессе обучения школьников английскому языку. Приведу некоторые фрагменты уроков и приемов, которые применяю в своей педагогической деятельности. Так, например, для закрепления навыка использования Present Continuous в речи в утвердительной и вопросительной формах применяю следующие игровые приемы. Один ученик выходит из класса по известной уже ребятам считалке:
One, two, three,
Out goes he! —
а все остальные договариваются, какое действие они будут изображать. Затем ученик возвращается в класс и начинает отгадывать:
Р: Arе you sleeping? Are you reading? Are you having breakfast? Are you washing?
Если ученик долго не может отгадать изображаемое действие (по договоренности количество вопросов должно быть не более пяти) и класс все время отвечает: No, we aren’t, он может задать вопрос: What are you doing? Класс отвечает и выигрывает игру.
Работая над структурами в Present Continuous в рамках темы «День школьника», предлагаю учащимся следующее:
Т: Now, ту dear boys and girls, close your eyes and imagine we are at a pioneer camp. It is morning. It is summer. What are we doing?
P1: We are sleeping.
P2: We are getting up.
P3: We are making our beds.
P4: We are washing.
P5: We are dressing.
Обычно ученики говорят те фразы, которые представлены в учебных текстах и упражнениях по теме «День школьника». Чтобы повысить речевую активность учащихся, сделать их ответы более разнообразными, заставить их пофантазировать, можно произнести необычную фразу, что вызывает эмоциональный подъем в классе и таким образом достигается желаемый результат.
Т: We are eating many cakes and ice-cream.
P1: We are thinking about Sunday cakes.
P2: We are thinking about mothers and fathers.
P3: We are listening to the birds in the trees.
P4: We are playing football with hockey sticks.
P5: We are dancing at the disco club.
Необходимо уделять большое внимание обучению детей умению логически продолжить какую-то мысль или утверждение. Это непременный компонент в развитии умения строить самостоятельное высказывание. Например, для закрепления структур в Present Indefinite используется упражнение на дифференциацию этой структурной группы от структур в Present Continuous. Учащиеся получают следующие задания:
Т: Each of you will tell us what he or she is not doing now, then you will explain when you usually do it.
Т: The pupils are not cleaning the classroom now. They usually do it after the lessons.
Работа эта проводится в рамках темы «День школьника» и предполагает от учащихся примерно такие высказывания:
Р1: I am not making my bed now. I make my bed in the morning.
P2: I am not doing my homework now. I do it at home after the lessons.
P3: I am not having breakfast now. I have breakfast at 7.30 in the morning.
P4: I am not having a cup of milk now. I have a cup of milk at 10.15 at our school.
Когда учащиеся хорошо усвоили этот материал, задание усложняется и учащимся предлагается расширить свое высказывание. Учитель произносит фразу. Учащиеся должны ее повторить и детализировать.
Т: Please, listen to ту sentence, repeat it and give more details to the first phrase.
T: I am not having dinner now. I have dinner at 3 o'clock with other teachers. We have dinner at our school canteen.
P1: I am not having dinner now. I have dinner after school. I have dinner at home. After dinner I wash the plates with warm water.
P2: I am not having dinner now. I have dinner at 3 o'clock. I like to have dinner with my family but they come home in the evening.
P3: I am not having dinner now. I have dinner after school. I don't like to have dinner at home. I have dinner at school with my friend Sasha. After dinner we play in the school yard.
Можно использовать и такой вид работы, как работа в парах с картинками. У каждого ученика на парте своя картинка (мальчик, девочка, школьники, взрослые люди, школьный двор, дом, дети в школе, дети катаются на коньках и др.). Ученики, сидящие за одной партой, должны рассказать друг другу о том, что делает мальчик или девочка (дети, взрослые и т.д.), указать возраст персонажей, род занятий и дать другую возможную информацию по рисункам. Сначала учащиеся только описывают то, что изображено на картинке. Такой вид работы помогает учащимся совершенствовать навыки использования структур в Present Continuous и в Present Indefinite. Затем им предлагается составить монологические высказывания по картинкам каждому ученику пары. Такое задание развивает у учащихся фантазию, воображение, логическое мышление. При этом осуществляется
взаимоконтроль и взаимообучение. В конце урока опрашиваются несколько пар учащихся, класс оценивает, чье сообщение было самым интересным. Ученики с более низким уровнем обученности говорят примерно следующее:
Р1: I see a man. Не is an engineer. Не goes to his work in the morning.
He likes his work.
P2: Children are in the school yard. They are playing ball. They play ball after the lessons. Children like to play games in the school yard.
Учащиеся с высоким уровнем обученности строят более содержательные высказывания.
Р3: I can see a girl in the picture. She is not a little girl. I think she is 13 or 14. She is a schoolgirl. Her name is Kate. Her hair is fair. Her eyes are blue. She has a book in her hand. I think she is doing her homework.
P4: I think the boy likes hockey. He has a hockey stick in his hands. He has a sport suit and a small hat on. I think the boy is 12. He is a pupil. He has many friends. He is thinking about hockey. Hockey is an interesting game.
Описанные выше приемы и организационные формы работы позволяют вовлечь в иноязычное общение всех учащихся, научить их следить за ходом урока и быть внимательными к тому, что говорит учитель и учащиеся, правильно оценивать свои достижения и успехи одноклассников. Одновременная управляемая парная работа помогает уже в 5-м классе постепенно сокращать упражнения чисто имитационного характера и увеличивать количество упражнений, требующих от учащихся самостоятельного отбора языкового материала для выражения своих мыслей.
Для того чтобы уроки иностранного языка носили коммуникативный характер, необходимо с первых шагов обучения заложить основы общения. В 5-м классе у ребят еще сильны мотивы любознательности, постоянного ожидания нового, необычного, интересного. Учащиеся испытывают потребность говорить по-другому, «по-иностранному», проявляют личную заинтересованность в выполнении заданий, и каждая фраза о себе, о своих близких и о своих товарищах, произнесенная учеником самостоятельно, вызывает у него чувство радости и удовлетворения.
В процессе работы над темой «День школьника» для развития умений монологического высказывания всем учащимся предлагается следующее задание:
Т (прикрепляет к доске картинку с изображением мальчика): You see a boy in the picture. His name is Nick. To my mind, Nick is a good boy. If you agree with me, develop my idea (prove it).
P1: You are right. Nick is a good boy. He is a good pupil and a good friend. He is always in time for the lessons.
P2: I agree with you. Nick is good at English and Russian. He can answer all the questions at the lessons. He is a good friend.
P3: Nick is very attentive to his classmates. He helps his friends to do homework.
P4: He is kind.
P5: He never wastes time.
P6: He helps his grandfather at home.
P7: He is a good pupil on duty.
Когда все мнения учащихся высказаны, одному ученику предлагается обобщить все, что было сказано его товарищами.
Для развития логического мышления учащихся и активизации ранее усвоенной ими лексики использую упражнение с заданием: «Раскройте содержание ключевой фразы». Например, учащимся дается исходная фраза (для всех одна). Ученик должен ее повторить и добавить свою фразу, расширив высказывание.
Т: I have a ball.
Р1: I have a ball. My ball is big.
P2: I have a ball. I have a red ball.
P3: I have a ball. It is yellow and black. It is under my bed.
P4: I have a ball. The ball is good. It is blue and red. I like it.
P5: I have a ball. My friend has no ball.
P6: I have a ball. My friend has a ball too. We take our balls and play in the yard.
Исходными фразами могут быть следующие:
We have dinner at 2 o'clock.
She likes to draw dogs and cats.
In the evening my family is at home.
My friend's name is... .
He has many books. He likes to read.
I have a little sister.
Когда освоен этот этап работы, каждому ученику дается исходная фраза и предлагается за две минуты составить высказывание, начинающееся с данной фразы. Высказывания учащихся могут быть такими:
Р1: My friend's name is Sasha. Sasha is a pupil. He is 10. We are in the
fifth form. Sasha is clever. He is a good pupil. He is fond of sport.
He is interested in hockey. He can play hockey well. Sasha is in good
sport shape.
P2: She likes to draw dogs and cats. She is my friend. Her name is Ira. Ira has a dog. She keeps the dog in the kitchen. The dog has a plate and a bed. The dog's name is Ram. Ram is a big dog. Ira goes with Ram for a walk in the park. She likes her dog. She likes cats too. That's why she draws dogs and cats.
Для развития умений в говорении использую следующие задания:
You are going to write a letter to your pen-friend who lives in another town. What will you tell him about your school?
Tell your friend from another school about your English lessons. Speak about your favourite subject (subjects).
Tell your friend from another school about your physical training lessons.
You want to know about the new school in your district. What questions will you ask a pupil from this school?
Ask him (her) questions about English lessons in his (her) school.
Tell us what you like to do after classes. What do you usually do after the lessons?
Say if you like sports, what kind of sport you like, what you can do well.
Say what you do (must do) when you are on duty.
Say if you help to work in your English classroom. What do you usually do?
Speak about what you usually do preparing for the holidays.
Перед выполнением каждого ситуативного задания предлагаю учащимся развернутый план высказываний, который показывает, что можно сказать в той или иной ситуации. Обучение умению делать сообщение или запрашивать информацию по предложенному плану проводится практически на каждом занятии. Процесс овладения языковым материалом и процесс развития речевых умений происходят одновременно. Работа по пунктам плана проходит на нескольких уроках. В ходе работы по данной теме учащимся задавались вопросы типа:
What is (are) your favourite subject (subjects)? What marks do you have in history (geography)? Do you help your friends (classmates) to learn English? На такие вопросы отвечают почти все ученики. Когда все элементы высказывания тщательно отработаны, учащимся предлагается задание с развернутым планом:
T: Speak about your favourit e subjects.
Say what your favourite subject(s) is (are).
Say how many times a week you have ... lessons.
On what days of the week do you have them?
Say if it is difficult for you to understand...
Do you prepare homework for every lesson or from time to time?
What do you do at your ... lessons?
Arc you attentive at the lessons?
Do you listen attentively to your teacher?
Say if you are always ready to answer all the teacher's questions or not.
Does your teacher often call you to the blackboard?
Вот некоторые фрагменты уроков по формированию лексических навыков и развитию умений монологического высказывания по теме «Школа».
Т: I'd like to know your time-table for every day of the week. Let's speak about your school subjects. What subjects do you have this year?
T: What subjects do you have on Monday? (Вопросы задаются о всех днях недели.)
Р1: On Monday we have...
T: What is (are) your favourite subjcct(s)?
P2: My favourite subjcct(s) is (are)... .
T: What subjects do you think are difficult to learn?
P3: I think it is difficult to learn mathematics.
P2: I think it is not difficult to learn mathematics.
P3: It is difficult to learn English words.
T: Is there a pupil in our group who will say: "It is not difficult to learn
any school subject"? (Ученики дают соответствующий ответ)
Т: You will know all the school subjects well if you are attentive at the lessons and always learn the lessons.
Подобные вопросы и задания предлагаются учащимся на нескольких уроках, чтобы все ученики могли принять участие в этом виде работы.
На заключительном этапе учащимся предлагается задание: сделать сообщение по теме «Школьные предметы», используя развернутый план высказывания. Учащиеся должны уметь рассказать о своем любимом предмете, используя все или большую часть пунктов плана. Каждый может что-то опустить или добавить свое.
Слабоуспевающим учащимся для выполнения этого задания предлагаются карточки с ключевыми словами и сочетаниями слов: favourite subjects;
two times a week (three times a week); it is difficult to study (not difficult); prepare homework; read, speak, listen, ask and answer questions; listen attentively;
ready to answer; call to the blackboard; give marks; open the books at page...;
help the classmates (ask for help).
Для развития умения беседовать на английском языке об общественной жизни школьников, их интересах, увлечениях использую такие приемы:
Учащиеся задают вопросы одному из учеников.
Are you a member of any club?
Do you stay at school after classes for clubs?
Do you help to prepare class meetings?
Do you draw pictures for the wall newspaper?
Do you like to prepare parties and concerts?
What is your duty? Do you help your friends to study well?
Can you help your classmates with English?
Do you stay at school after lessons to help them?
Which do you like better — to listen to the radio or to watch TV?
What is your favourite TV programme?
What do you usually do on Sunday? Do your parents lake you to the parks for walks? What did you do last Sunday? Do you often go for walks with your friends?
What sport games do you play? Can you play hockey? Do you play hockey well? Do you learn to play hockey well?
Do you have many friends? Do your friends come to sec you?
2. Учащиеся беседуют в рамках конкретной ситуации.
T: You were not present at the last class meeting. You were ill. What questions will you ask your classmates?
Для развития умений диалогической речи помимо вопросно-ответных упражнений учащимся предлагается по-разному отреагировать на реплику.
Отреагировать положительно.
T: The weather is fine today.
P1: I like today’s weather.
P2: It is warm.
P3: The sun is shining.
Отреагировать отрицательно.
T: Let’s have a class meeting on Monday.
P1: It’s not a good day for the class meeting. We have many lessons.
P2: I can’t come. In the evening I must go to the sports club. We have a hockey game.
Запросить дополнительную информацию.
T: I’ve seen a good film.
P1: When did you see the film?
P2: What is the film about? и т.д.
Таким образом, подобные упражнения направлены на развитие коммуникативных навыков учащихся, стимулируют их речь, позволяют говорить о реальных фактах и использовать иностранный язык с целью общения.